Судьбы в вихре истории: Алексей Варламов и его роман «Одсун»

Варламов Алексей: «Одсун. Роман без границ». Москва: АСТ, 2024. 480 с. ISBN: 978-5-17-160185-0.


Лауреатом российской премии «Большая книга» в 2024 году стало произведение с необычным названием «Одсун. Роман без границ». Автор использует чешское слово «Odsun», которое на русский язык можно перевести как «перемещение», «изгнание», «выселение». Так называют процесс насильственного выселения немцев из Чехословакии после Второй мировой войны. Довольно необычно видеть чешскую тему в современной русской литературе, но, как выясняется, «Одсун» не только о чехах и немцах. История судетских немцев служит своего рода рамкой романа, в котором перед читателем появляется и русско-украинская тема, раскрывающаяся на примере отношений двух влюблённых.

Автор романа «Одсун» Алексей Варламов – писатель, литературовед, ректор Литературного института. Он известен своими работами в серии ЖЗЛ («Жизнь замечательных людей»), где выходили его книги о М. Пришвине, М. Булгакове, А. Платонове и не только, а также художественными произведениями («Душа моя Павел», «Мысленный волк»). Идея его последнего романа зародилась в 2017 году, когда писатель посетил Чехию и услышал в Есенике историю о судетских немцах. По признанию автора, это произведение – самое сложное из того, что ему приходилось писать, и после завершения работы он сомневался, стоит ли вообще публиковать роман. Варламов работал над «Одсуном» на протяжении четырёх лет, и это важно подчеркнуть, потому что есть большой соблазн читать роман с оглядкой на сегодняшние дни. Однако, даже если приложить значительные усилия, избежать этого практически невозможно.

Главный герой романа в 2018 году приезжает в Чехию читать лекции по литературе. Однако вместо университета он оказывается в Судетах в доме у православного священника Иржи. Здесь Вячеслав влюбляется в Чехию, знакомится с местной историей и загадкой дома, в котором он нашёл приют. Дом, где проживает семья священника, когда-то принадлежал семье немецкого судьи. Главный герой пытается выяснить судьбу его обитателей, изучая историю Чехословакии. Он потрясён и хочет понять, что же произошло с чехами, почему они так обошлись со своими соседями и откуда взялась такая жестокость по отношению к женщинам, детям, старикам. Параллельно главный герой погружается в воспоминания о своей жизни, где из хорошего, кажется, были только счастливое детство и несколько юношеских лет вместе с его возлюбленной Катей. Откровенно, словно на исповеди, он рассказывает историю своей жизни отцу Иржи и матушке Анне. Вячеслав не боится осуждения, не стыдится, рассказывая обо всех важных для него эпизодах жизни, его честность и прямолинейность вызывают противоречивые чувства: они одновременно располагают к себе и отталкивают. Главный герой предстаёт в романе как слабая личность, во многом зависящая от других, состоящая из сожалений, спорных размышлений и гордости, растущей из обид. В детстве и юности Вячеслав был счастлив, но он неоднократно подчёркивает свою неприязнь к временам СССР. Его мечты о свободе начинают сбываться, на его глазах происходят большие перемены, рушатся старые порядки, но что герой получает взамен? Обман, разочарование, чувство несправедливости. Мы видим человека, потерявшего ориентиры в стремительно меняющемся мире, не выстроившего для себя опоры.

В романе можно выделить три временных пласта и две сюжетные линии. Одна из линий связана с отношениями обычных людей на фоне масштабных исторических событий, а другая – с депортацией немцев и её предпосылками. Соответственно, перед читателем возникают прошлое и настоящее главного героя, а также военное и послевоенное время в Чехословакии. В центре событий несколько ярких, противоречивых, запоминающихся персонажей, каждый из которых вносит свой вклад в раскрытие основных тем романа. Катя – возлюбленная главного героя, умная и гордая украинка. Вячеслав убеждён, что в разладе России и Украины виноваты они с Катей, когда-то не сумевшие уберечь свою любовь, с их расставания началась трагическая цепь событий между странами. Он наивно полагает, что всё можно изменить, если снова встретиться с Катей, поговорить, воссоединиться. Петя Павлик – разбогатевший друг детства Вячеслава, вовремя осознавший, куда дует ветер перемен. Улисс – старый и хитроумный грек, переживший в детстве трагедию, которая его не отпускает и толкает на определённые поступки. Отец Иржи – молчаливый священник со своими тайнами. А также немецкий судья, который сначала появляется в виде духа, которого видит главный герой, а затем «оживает» в реконструируемой им истории, обретая черты, которыми его наделяет Вячеслав. Это не просто персонаж, но символ памяти, который главный герой не может игнорировать.

Интересны и выбранные для персонажей имена: Катерина, Улисс, Петя Павлик. Героиню поэмы Тараса Шевченко «Катерина» и Катю из романа «Одсун» объединяет их трагическая и роковая любовь. Имя друга Вячеслава – Петр Павлик – вызывает ассоциации с апостолами Петром и Павлом. И может сам герой далёк от святости, но именно из его уст звучат слова о прощении, призывы быть добрее, именно он помогает тем, кто просит о помощи.

Структура романа напоминает лоскутное полотно, где каждый фрагмент – новое воспоминание, счастливое или горестное. Временные переходы, бесконечная рефлексия героя, исторические детали не усложняют чтения произведения. Сложность восприятия романа обусловлена глубиной поднятых автором вопросов, которые не терпят равнодушия. Они были ещё вчера, есть сегодня и, к сожалению, будут завтра. Может появиться желание упрекнуть писателя, обвинить его в чём-то (что, впрочем, некоторые и делают). Роман Варламова словно зеркало: каждый увидит в нём свои обиды, претензии, страхи и боль. Когда герой задаёт себе вопросы, то и читатель, если сам над ними ещё не задумывался, начинает размышлять. Однако никаких ответов Варламов не предлагает, да и давал ли их вообще кто-то из писателей?

На презентации романа автор подчёркивал, что ему не хотелось выступать в роли судьи, было лишь желание исследовать сложность взаимодействия отдельных людей, двух народов в период войн и конфликтов, а судить народ и человека, по замечанию Варламова, не писательское дело. Хотя в романе присутствует трагическая любовная линия, назвать «Одсун» любовным романом сложно, в нём поднято много социально-политических тем, слишком многое сказано главным героем. Любовная линия отходит на второй план, но перед нами всё же остаётся история, где прочно связано личное и общественное, где судьбы людей сплетаются с ходом истории и зависят от неё.

Анастасия Арефьева


Mohlo by vás z této kategorie také zajímat

2 | 2024
  1. Tunel do Európskej únie (Viera Žemberová)
2 | 2022
  1. Kniha má hodnotu, keď sa číta i nečíta (Viera Žemberová)
2 | 2017
  1. Osvědčené kvality (Ivo Pospíšil)
1 | 2017
  1. Dvě dobrá podloží k širší debatě (Ivo Pospíšil)
2 | 2015
  1. Biomanžel. Volné pokračování románu Biomanželka (Ivo Pospíšil)