El verso de las traducciones de La vida es sueńo al checo : el caso de la octava

Název česky Verš překladů hry Život je sen do češtiny : případ oktávy
Autoři

DAREBNÝ Jan

Rok publikování 2015
Druh Článek v odborném periodiku
Časopis / Zdroj Romanica Olomucensia
Fakulta / Pracoviště MU

Filozofická fakulta

Citace
www Obsah čísla
Obor Písemnictví, mas-media, audiovize
Klíčová slova verse; play; Calderón de la Barca; Life Is a Dream; translation
Popis The objective of this article is to present the methodology used in the author's investigation which deals with a comparison of Spanish dramatic verse and its translations into Czech from the point of view of versology and the theory and history of translation. In this study the verse of the four Czech translations of Calderón de la Barca's play Life Is a Dream is analysed.
Související projekty:

Používáte starou verzi internetového prohlížeče. Doporučujeme aktualizovat Váš prohlížeč na nejnovější verzi.