Transfer i interferencija v ramkite na nominalnata sintagma (vurhu material ot slavjanskite ezici)
Název česky | Transfer a interference v rámci nominálního syntagmatu (na materiálu ze slovanských jazyků) |
---|---|
Autoři | |
Rok publikování | 2016 |
Druh | Článek v odborném periodiku |
Časopis / Zdroj | Slavistika |
Fakulta / Pracoviště MU | |
Citace | |
www | http://slavistickodrustvo.org.rs/?portfolio=slavistika-xx-2016 |
Obor | Jazykověda |
Klíčová slova | language interference; language transfer; Slavonic languages |
Popis | Text odráží problémy transferu a interference mezi češtinou a bulharštinou v procesu jejich studia. Uvádíme některé definice pojmů transfer a interference z psycholongvistického hlediska a jazykový materiál k ilustraci je uveden z překladatelských seminářů z mé pedagogické činnosti. |