Translating Dōgen: Motivations and Challenges

Název česky	Překlady Dógena: motivace a výzvy
Autoři	KUBOVČÁKOVÁ Zuzana
Rok publikování	2018
Druh	Vyžádané přednášky
Fakulta / Pracoviště MU	Filozofická fakulta
Citace
Popis	Cílem prezentace je nabídnout mé osobní postřehy k překladům spisů zenového mistra jménem Dógen, zakladatele japonské školy Sótó. V prezentaci uvedu motivace a výzvy, které může středověký japonský zenový text představovat pro zahraničního překladatele.