Bălgarski i češki frazeologizmi s toponimni komponenti ot frazeosemantično pole "prostranstvo, razstojanie"
| Název česky | Bulharské a české frazémy s toponymickými komponenty z frazeosémantického pole "prostor, vzdálenost" |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2017 |
| Druh | Článek ve sborníku |
| Konference | Bulgaristični četenija - Szeged 2017 |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Klíčová slova | Bulgarian Phraseology;Czech Phraseology;Phrasemes with a Toponymic Components |
| Přiložené soubory | |
| Popis | Z příspěvku je patrné, že prostorová sémantika, kterou vyjadřují bulharské a české frazémy obsahující toponymický komponent, má čtyři základní varianty: 1. "někdo nebo něco se nachází velmi daleko" s podvariantou "velmi vzdálené místo s prvky samoty a nudy", 2. "omezení určitého prostoru", 3. "velmi natěsno" a 4. "prostorový faktor rozšířený o faktor času". První a čtvrtá varianta žádná omezení nevykazují, druhá a třetí varianta vyjadřují určité prostorové omezení. |