Balkánské literatury ve vědeckém díle Ivana Dorovského
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2020 |
| Druh | Účelové publikace |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Popis | Článek představuje literárněvědnou činnost Ivana Dorovského. Zdůrazňuje, že literárněvědná tematika převládla v jeho badatelské činnosti od konce 70. let 20. století. Vymezuje v ní několik základních tendencí: práce o jednotlivých balkánských literaturách a jejich recepci v českém a slovenském prostředí. Dále jde o literárněvědnou lexikografickou práci, reflektující se v tvorbě slovníků balkánských spisovatelů. Zejména se však jedná o široce koncipované práce komparatistické, v nichž se Dorovský snaží proniknout do problematiky meziliterárních společenství v balkánském prostředí, komparuje různé etapy vývoje jihoslovanských literatur s přesahy do neslovanských, celobalkánských či dokonce mediteránních souvislostí a snaží se dobrat společných kořenů jihoslovanské vzdělanosti. Autor studie také zdůrazňuje jeho praktickou překladatelskou činnost z jihoslovanských literatur a z řecké literatury a vyzdvihuje i jeho básnický talent. |
| Související projekty: |