Příběh jednoho ztraceného a objeveného filmu z Tibetu
Autoři | |
---|---|
Rok publikování | 2024 |
Druh | Další prezentace na konferencích |
Citace | |
Popis | V roce 2023 objevili badatelé K. Hladíková a L. Bělka ve spolupráci s kolegy z Vojenského historického ústavu světový unikát – čínskou verzi filmu Cesta vede do Tibetu, která je do značné míry odlišná od té československé. Délka filmu je téměř stejná, liší se však obsahem. A film nese i poněkud odlišný název: Šťastná cesta do Lhasy. Na otázku, proč tomu tak bylo, proč pro čínské filmaře byla naše verze nepřijatelná, lze nalézt odpověď ve studiu několika dochovaných verzí scénáře filmu, a hlavně v dosud nepublikovaných cestovních denících obou našich cestovatelů. Ty odhalují skutečné pozadí vzniku filmu, ukazují, v čem a jak se naše a čínské přístupy k dokumentárnímu filmu o Tibetu navzájem lišily. |
Související projekty: |