Technology-enhanced Translator Training (Possible Pitfalls and Problems – A Case Study)
| Název česky | Výuka překladatelů s podporou IT (Možné problémy - případová studie) |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2007 |
| Druh | Článek v odborném periodiku |
| Časopis / Zdroj | Eldům |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | FICTUMOVÁ, Jarmila. Technology-enhanced Translator Training (Possible Pitfalls and Problems – A Case Study). Eldům. eldům - databáze publikovaných článků, 2007, Neuveden, Neuveden, s. 1-12. ISSN 1803-4748. |
| www | http://eldum.phil.muni.cz/mod/data/view.php?id=11 |
| Obor | Jazykověda |
| Klíčová slova | Training Translators; Courses in Moodle; Electronic Tools; Students' Attitudes ; EU Master in Translation (EMT) |
| Přiložené soubory | |
| Popis | Případová studie pojednává o současné situaci v oblasti výuky budoucích překladatelů na KAA FF MU, Brno. Začíná krátkým popisem situace v bývalém Československu v 70. a 80. letech a uvádí další vývoj a způsoby, kterými se pedagogové snaží vyrovnat se současnými požadavky na překladatele. Na závěr autorka navrhuje, čemu se vyhnout při využití IT ve výuce překladatelů. |