Môj výskum nó pre potreby prvej slovenskej vedeckej monografie o tomto divadle
Název česky | Můj výzkum nó pro potřeby první slovenské vědecké monografie o tomto divadle |
---|---|
Autoři | |
Rok publikování | 2008 |
Druh | Vyžádané přednášky |
Fakulta / Pracoviště MU | |
Citace | |
Popis | Prezentace mého výzkumu dramatu nó zaměřeného na vypracování první vědeckou monografii na toto téma v slovenštině, nabízí umělecký překlad her do slovenštiny překladovou metodou, snažící se přenést do sloveštiny co nejvíc z poetických a rytmických vlastností originálu. |