La circulation du néologisme SWAG : résultats d'une enquete par questionnaires aupres de jeunes de la région parisienne et de Nice

Autoři

PODHORNÁ-POLICKÁ Alena FIÉVET Anne-Caroline

Rok publikování 2018
Druh Kapitola v knize
Fakulta / Pracoviště MU

Filozofická fakulta

Citace
Přiložené soubory
Popis Anglicismus swag se v posledních letech rychle rozšířil jak do mluvy mladých Francouzů, tak i mladých Čechů nebo Poláků, o čemž svědčí výsledky evropského projektu EmpNeo i naše sociolexikologická šetření dotazníkovou metodou. Jeho rozšíření do francouzského mediálního prostoru a do mluvy mladých francouzských studentů má však svá specifika. Těmi jsou zejména geografická a sociokulturní diverzita současné Francie. V této studii se zaměřujeme především na polysémii slova (jak v původním jazyce (angličtině), tak i ve francouzštině) a na proces uvádění neologismu do slovníků. Pozornost je také věnována výzkumu šíření tohoto neologismu mezi francouzskou mládeží z širší pařížské aglomerace a z Nice, a to časosběrnou metodou Sociolex.
Související projekty:

Používáte starou verzi internetového prohlížeče. Doporučujeme aktualizovat Váš prohlížeč na nejnovější verzi.