Etymological Department of the Institute of the Czech Language
Academy of Sciences of the Czech Republic
Brno
Employment - Position
researcher
Education and Academic Qualifications
2010: Ph.D., Masaryk University Brno, Faculty of Arts, Paleoslavic and Slavonic languages
2007: Mgr., Masaryk University Brno, Faculty of Arts, Croatian language and literature
2005: Mgr., Masaryk University Brno, Faculty of Arts, Czech language and literature
Employment
since 2006: member of the Etymological Department of the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic
2010-2016: assistant lecturer in the Department of Slavonic Studies (West Slavonic linguistics) at the University of Vienna, Austria
Teaching Activities
2010-2016: external teacher at the Institute of Czech language at the Masaryk University, Brno, Faculty of Arts (courses: „Old Church Slavonic for the Students of Czech I“ and „Old Church Slavonic for the Students of Czech II)
etymology of Slavonic languages, esp. of Czech, Croatian and Old Church Slavonic
historical lexicology of Czech, historical semantics
Activities Outside University
since 2012: member of the lexical-word forming section of the Czech commission of The Slavic Linguistic Atlas
Major Publications
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Altkirchenslawische Terminologie des Weinbaus und der Weinproduktion: Herkunft und Entwicklung. Slavia Centralis. Maribor, 2023, roč. 16, č. 2, s. 1-16. URLinfo
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Projekt Etymologického slovníku české a slovenské vinohradnické a vinařské terminologie. Slavia Centralis. 2019, roč. 12, č. 2, s. 70-84. ISSN 1855-6302. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Zur Herkunft des tschechischen Weinbauterminus vích(a) im arealen Kontext. In Mariola Jakubowicz, Szymon Pogwizd, Beata Raszewska-Żurek. Etymologica Slavica. Studia etymologiczne poświęcone prof. Franciszkowi Sławskiemu z okazji setnej rocznicy urodzi. Warszawa, 2019, s. 341-355. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Zur Herkunft und Entwicklung ausgewählter Germanismen im Tschechischen und Slowakischen (am Beispiel der Weinbau- und Winzerterminologie). Germanoslavica. Zeitschrift für germano-slawische Studien. 2016, roč. 27, č. 2, s. 65-80. ISSN 1210-9029. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. K původu a vývoji výrazů vinohrad a vinice v areálovém kontextu. Linguistica Brunensia. 2016, roč. 64, č. 2, s. 65-76. ISSN 1803-7410. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Weinbau- und Winzerterminologie als Reflex der Sprachkontakte in der Habsburgermonarchie. In E. Cwanek-Florek - I. Nöbauer. Deutsch und die Umgangssprachen in der Habsburgermonarchie. Wien, 2014, s. 229–236. ISBN 978-3-9503154-5-5. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. K původu názvů blučinských viničních tratí. In V. Boček - B. Vykypěl. Sofia slavica. Sbornk prací věnovaných PhDr. Žofii Šarapatkové k osmdesátým narozeninám. 2014, s. 59–66, 7 s. ISBN 978-80-263-0734-1. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Germanismy v české textilní terminologii: etymologie a sémantika. Slavia (České příspěvky k XV. mezinárodnímu sjezdu slavistů). 2013, roč. 82, 1-2, s. 251-258. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. K původu dvou českých termínů z oblasti textilní produkce. In Čmejrková, S. – Hoffmannová, J. – Klímová, J. Čeština v pohledu synchronním a diachronním. 2013, s. 123-128. info
NEWERKLA, Stefan Michael, Hana SODEYFI a Jana VILLNOW KOMÁRKOVÁ. Miscellanea Vindobonensia Bohemica. In Erinnerung an den 200. Todestag von Josef Valentin Zlobický. Wien: Holzhausen, 2012, 152 s. ISBN 978-3-902868-00-8. URLinfo
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. “Vlk” ve slovanské textilní terminologii. In E Kislova, K. Knapik-Gawin, E. Kubicka, K. Szafraniec, M. Tomancová, S. Ulrich. Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV), Band 15. München, 2012, s. 272-275. ISBN 978-3-86688-236-2. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana a Václav BLAŽEK. Slovanské *širъ & *širokъ. Linguistica Brunensia. Brno: Masarykova univerzita, 2011, roč. 2011, č. 59, s. 121-134. ISSN 1803-7410. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Teorija dijahronske lingvistike i proučavanje slovenskih jezika. Linguistica Brunensia. Brno: Masarykova univerzita, 2011, roč. 2011, č. 59, s. 307-309. ISSN 1803-7410. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Relikty staré textilní terminologie ve slovanské toponymii. In Славянские языки и культуры: прошлое, настоящее, будущее. Материалы IV международной научно-практической конференции (Иркутск, 24–25 мая 2011 г.). 2011, s. 123-129. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Slovanská terminologie tkaní z pohledu etymologie. Nakladatelství Lidové noviny, 2011, 224 s. Studia etymologica Brunensia 13. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. Názvy perel ve slovanských jazycích. Slavia : časopis pro slovanskou filologii. Praha: Euroslavica, 2010, č. 79, s. 147-153. ISSN 0037-6736. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana. à la croate. Sborník vybraných příspěvků z konference Setkání mladých kroatistů konané v Brně 13. 4. 2010. Brno, 2010. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana a Vít BOČEK. Etymologické symposion Brno 2008. Slavia : časopis pro slovanskou filologii. Praha: Euroslavica, 2009, roč. 78, s. 171-174. ISSN 0037-6736. info
KOMÁRKOVÁ, Jana. Was haben Webstuhl und Gebirgsformationen gemeinsames? Zu Übertragungen von Namen der Webterminologie und der geografischen Terminologie in dem Kroatischen. In Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV) 11. München: Verlag Otto Sagner, 2008, s. 85-89. ISBN 978-3-86688-0. info
KOMÁRKOVÁ, Jana. Etymologické symposion Brno 2008. Akademický bulletin. Praha: Akademie věd ČR, 2008, roč. 2008, 7-8, s. 15. ISSN 1210-9525. URLinfo
KOMÁRKOVÁ, Jana. K některým názvům částí tkalcovského stavu v chorvatštině a v makedonštině. In Studia Macedonica. Sborník referátů přednesených na 4. česko-makedonské konferenci ve dnech 10. až 13. června 2007 v Brně. Brno, Boskovice, 2008, s. 132-141. ISBN 978-80-7326-126-9. info
VILLNOW KOMÁRKOVÁ, Jana a Vít BOČEK. Vzpomínka na Ludmilu Pacnerovou. Opera Slavica. Slavistické rozhledy. Brno: Ústav slavistiky FF MU, 2008, XVIII/4, s. 56-57. ISSN 1211-7676. info
KOMÁRKOVÁ, Jana. Studia etymologica Brunensia 3 (Ed.: Ilona Janyšková – Helena Karlíková, Praha 2006). Slavia. Praha: Slovanský ústav AV ČR, 2007, roč. 76, s. 229-232. ISSN 0037-6736. info
KOMÁRKOVÁ, Jana. Hláskosloví českého překladu Fischerových Knih hospodářskych. In Rara Avis II. Zborník z 2. a 3. ročníka medzinárodnej študentskej a vedeckej konferencie. 2006, s. 129-132. ISBN 80-89220-52-5. info