Funkce staroslověnštiny a staroslověnská stopa v moderní ruské literatuře jako obecnější problém revitalizace (Několik poznámek)
Title in English | The function of Old Church Slavonic vestige in modern Russian literature as a more general problem of revitalization (several remarks) |
---|---|
Authors | |
Year of publication | 2014 |
Type | Article in Periodical |
Magazine / Source | Slavica Litteraria |
MU Faculty or unit | |
Citation | |
Web | Digitální knihovna FF MU |
Field | Mass media, audiovision |
Keywords | Old Church Slavonic vestige in modern Russian literature; revitalization; diglossia; three style layers; Old Russian literature; Avvakum; Lomonosov; Radishchev; Karamzin; Pushkin |
Description | The author of the present article deals with the function of Old Church Slavonic in the process of the constituting of modern standard literary Russian as a language of Russian literature. He manifests that Old Church Slavonic is not only a backbone of Russian morphology, syntax and vocabulary, but also a special layer with a significant poetological function. Several artistic texts of old and modern Russian literary works demonstrate the modifications of Old Church Slavonic up to modern language of Pushkin, further to realism, modernism and postmodernism as a permanent constitutive components of Russian literature. |