Ususret prijevodu – prevođenje na hrvatski kao strani jezik

Title in English Towards the Translation: On Translating to Croatian as a Foreign Language
Authors

STEHLÍKOVÁ DURASEK Mirna

Type Chapter of a book
MU Faculty or unit

Faculty of Arts

Citation
Description The paper focuses on difficulties in translation experienced by students of Croatian as a second and foreign language at the Department of Slavonic Studies of Masaryk University in Brno. The analyzed texts are examples of the journalistic functional style due to their language of everyday communication. Students’ translation solutions are classified and commented on in seven charts.