Polémicas sobre el buen uso de la lengua en general y sobre cubanismos en particular en el primer diccionario de mexicanismos
Title in English | Disputes about general correct usage of the language, particularly about cubanisms, in the first dictionary of mexicanisms |
---|---|
Authors | |
Year of publication | 2019 |
Type | Appeared in Conference without Proceedings |
MU Faculty or unit | |
Citation | |
Description | The aim of the paper is to analyze improper usages of language in Mexican Spanish, as described in the first dictionary of mexicanisms, compiled by a Cuban refugee Félix Ramos i Duarte. Special attention will be paid to entries that in fact are not mexicanisms but cubanisms and that proceed from the dictionary of cubanisms by José Miguel Macías. In this way, a corrective dictionary transforms into a platform to criticize personal language usage made by other author. |