Možnosti využití překladů moderních děl ve výuce latiny
Title in English | The Possibility of Using Translations of Modern Works in Latin Teaching |
---|---|
Authors | |
Year of publication | 2022 |
Type | Appeared in Conference without Proceedings |
MU Faculty or unit | |
Citation | |
Description | The paper summarized four years of experience with the use of Latin translations of modern works in the teaching of Latin at university: it presented a portfolio of usable texts and pointed out the challenges of working with them (the penetration of the translator's mother tongue, the problem of idioms, the varying quality of translations), and also mentioned the positives of including these texts in teaching. |