Za t. nar. neverni prijateli na prevodača v slavjanski kontekst
| Title in English | About the so called false friends of a translator in Slavonic context |
|---|---|
| Authors | |
| Year of publication | 2016 |
| Type | Article in Proceedings |
| Conference | Bulgaristični četenija - Szeged 2015 |
| MU Faculty or unit | |
| Citation | |
| Field | Linguistics |
| Keywords | homonyms; Slavonic languages; false friends of the translator |
| Description | The text presents some problems of homonyms in Slavonic context, shows differences in views regarding the Slavonic homonyms theoretically, and illustrates the thesis with material from West Slavonic and East Slavonic languages, points some of the difficulties that can arise when translating from one Slavonic language to another. |