Naturalness vs Performability. Jiří Levý’s Contribution to Theatre Translation



Type Appeared in Conference without Proceedings
MU Faculty or unit

Faculty of Arts

Description The paper, presented at international conference dedicated to Jiří Levý in Brno, 26/10/2017, aims at comprehending and assessment of the contribution of Jiří Levý's chapter on Drama Translation (1963/1983) to the academic study of theatre translation. The author looks not only into the theoretical background and typology of Levý's writings, but also into the possible impact of his thought on the subject of theatre translation in the later development of the discipline.
Related projects: