Saad totgor khariulakh, gai tüitgerees uridchilan sergiilekh zoriulalttai üsegt khee temdeg tsogtsolson mongol gar bichmeliin khoyor jishee khiigeed tednii tövd, khyatad ug survalj
| Title in English | Two Mongolian Manuscripts of the Apotropaic Magic and Their Tibetan Chinese Sources |
|---|---|
| Authors | |
| Year of publication | 2022 |
| Type | Chapter of a book |
| MU Faculty or unit | |
| Citation | |
| Attached files | |
| Description | This paper introduces two Mongolian manuscripts dealing with the Mongolian script magic in form of written amulets (alternatively named “booklore talismans”, Tsendina 2020) reflecting Tibetan and Chinese prototypes (in Chinese named fulu or zhuyou; Mong. fuu/wuu and juu; in Tibetan named sa yig, lit. “signature”; Oirat šiyike, or the Mongolian homophonous pronunciation of the Tibetan bza’ yig “eating letters”). The paper will briefly introduce this popular category of the apotropaic magic in the context of its Indian, Tibetan and Chinese sources and the state of research. In the second part, it will analyse the contents and objectives of two exemplary manuscript collections of the written amulets. |
| Related projects: |