Eliška, Evička, Alenka, Carroll a Dodgson
Title in English | Eliška, Evička, Alenka, Alice, Carroll, and Dodgson |
---|---|
Authors | |
Year of publication | 2006 |
Type | Article in Periodical |
Magazine / Source | Rozrazil |
MU Faculty or unit | |
Citation | |
web | http://www.vetrnemlyny.cz/rozrazil/index.php?action=viewcopy©_id=29&part_id=90 |
Field | Mass media, audiovision |
Keywords | Alice in Wonderland; Lewis Carroll; translation; Karoline Leach |
Description | The article sums up the history of Czech translations of Lewis Carroll's Alice books and discusses two topics connected to Carroll: it introduces to the Czech reader samples of Carroll!s humorous writing on photographing. The main part of the article consists in a discussion of a new understanding of Carroll's personality, as described in Karoline Leach's book that attempts at describing him as a self-conscious man of society and a womanizer. |
Related projects: |