Le Roman de Renart en dessins
Title in English | A novel about fox in the drawings |
---|---|
Authors | |
Year of publication | 2011 |
Type | Article in Proceedings |
Conference | De l image a l imaginaire |
MU Faculty or unit | |
Citation | |
Field | Mass media, audiovision |
Keywords | Middly Age; film; comic; Fox |
Description | Medieval literature, comics and cartoons: two poles of the literary evolution in this case represented by the Roman de Renart, written from 1171 to 1250 and its two adaptations of comic books published from 2006 to 2008 and drawings I animated Renart, (a TV series in 26 episodes of 24 minutes of the author Bruno René Huchez. The series was broadcast on Canal + in 1986 and repeated between 1992 and 1995 on M6 in 1997 on France 3. On one side the original text, a book of the Middle Ages, the other texts adapted by modern twenty-first century. Our article examines the process of transposition of the imagination in medieval texts and images in "modern", the need for such an implementation in the child's universe today. |