La ricezione del teatro di Eduardo De Filippo nella cultura ceca
| Název česky | Ohlasy divadelní tvorby Eduarda De Filippa v české kultuře |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2015 |
| Druh | Článek v odborném periodiku |
| Časopis / Zdroj | Toruńskie Studia Polsko-Włoskie/ Studi polacco-italiani di Toruń |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| www | Toruńskie Studia Polsko-Włoskie |
| Obor | Písemnictví, mas-media, audiovize |
| Klíčová slova | Eduardo De Filippo; Czech culture; Napoli milionaria !; Filumena Marturano; ABC Theatre in Prague; the impact of the works of Eduardo De Filippo on Czech culture |
| Popis | Článek se zabývá vývojem ohlasů divadelní tvorby neapolského dramatika Eduarda De Filippa v české kultuře, a poskytuje přehled jeho her přeložených do českého jazyka a nastudovaných v českých divadlech od 50. let 20. století po současnost. Známé hry Eduarda De Filippa byly uváděny v Praze a v dalších českých městech hlavně v 50. a 60. letech 20. století. Zejména komedie Napoli milionaria! (Neapol, město milionů), zaznamenala v Praze v roce 1957 velký úspěch. Také Komedie Filumena Marturano byla a dosud je velmi populární, v současné době ji lze vidět např. v Divadle ABC v Praze. Tento článek také řeší některé otázky týkající se vlivu politické a kulturní situace v Československu a v České republice na vnímání díla Eduarda De Filippa. |
| Související projekty: |