Demonstration of the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age (http://lldb.elte.hu/) and the Database Works (ILAlg 2, 4204-4261)
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2016 |
| Druh | Další prezentace na konferencích |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Popis | The paper dealt with the problems and specifics of the work on the Computerized Historical Linguistic Database of the Latin Inscriptions of the Imperial Age, which is ran as a project of the Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences and the Latin Department of the Eötvös Loránd University, Budapest. The paper drew on the author's work of a data collector (see http://lldb.elte.hu/team.php). The paper focused on collecting and coding data from the 2nd volume of the Inscriptions Latines de l'Algérie. Five data forms containing several Vulgar Latin phenomena were selected for the demonstration: an example of stonecutter misstake (ILAlg 2, 4254), a monophtongization (ILAlg 2, 4261), an example of gender confusions as for the relative pronomens (ILAlg 2, 4222), a confusion between IV and II declension (ILAlg 2, 4204; ILAlg 2, 4357) and a semantical change (ILAlg 2, 4357). |
| Související projekty: |