First Borrowed and then Deleted: One Example of the Marked Differences between the Early Jin Ping Mei Editions.
| Název česky | Převzato a vymazáno. Ukázka výrazného rozdílu mezi ranými edicemi románu Jin Ping Mei. |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2021 |
| Druh | Další prezentace na konferencích |
| Citace | |
| Popis | Je známo, že mezi nejstaršími edicemi (tzv. Wanli a Chongzhen) románu Jin Ping Mei existují rozdíly, jednak v rovině lexikální, jednak v úpravách textu, kterou mohou mít určitý dopad na děj románu. Přednáška poukazuje na vyprávění ze 73. kapitoly edice Wanli, které v edici Chongzhen chybí. |